Saisissez une taille dans le système que vous connaissez : vous obtenez son équivalent dans douze pays, plus la circonférence et le diamètre exacts. Chaque échelle est vérifiée chez des joailliers du pays concerné, pas recopiée d'un tableau international.
En France, en Allemagne, en Suisse, en Autriche, aux Pays-Bas et dans presque toute l'Europe, la taille EST le tour de doigt en millimètres. Une 52 fait 52 mm.
Tour de doigt
52,0 mm
La circonférence intérieure, dont tout le reste dérive.
Diamètre intérieur
16,55 mm
Ce que mesure un réglet posé en travers de la bague.
La même bague, dans les autres systèmes
Une taille est une mesure, pas une valeur figée : un même doigt varie d'environ une taille dans la journée, selon la chaleur et l'effort. Pour un achat qui compte, mesurez deux fois, à deux moments différents.
Comparez trois convertisseurs de taille en ligne : vous obtiendrez souvent trois réponses qui diffèrent d'une demi-taille. Ce n'est pas une fatalité, c'est une méthode.
Tous les systèmes de taille se ramènent à une seule grandeur physique : la circonférence intérieure de l'anneau, en millimètres. Le reste n'est qu'une convention nationale posée dessus. Un convertisseur juste applique les définitions ; un convertisseur recopié hérite des arrondis de sa source, et les empile.
La « taille française » des tableaux internationaux n'existe pas.
De nombreux tableaux internationaux présentent comme « taille française » un système où la taille vaut la circonférence moins 40 : une 12 pour 52 mm. Aucun bijoutier français n'emploie cette notation. En France, on dit 52, 53, 54, c'est-à-dire le tour de doigt en millimètres, conformément à l'ISO 8653. Ce système en moins 40 existe bel et bien, et il est même très répandu : l'Italie, l'Espagne, le Brésil, la Turquie et la Chine continentale l'emploient tous, chacun le publiant chez ses propres joailliers. Il n'est simplement pas français.
L'Allemagne compte en circonférence, mais son ancienne notation traîne encore.
L'Allemagne et les Pays-Bas comptent aujourd'hui en circonférence, comme la France : les enseignes allemandes écrivent noir sur blanc que la taille est le tour intérieur, et une bague de 18 mm de diamètre s'y vend en taille 57. Mais l'ancienne convention au diamètre circule encore sur des documents et des baguiers : une « taille 17 » y désigne 17 mm de diamètre, soit 53,4 mm de tour de doigt. Les deux plages ne se recouvrent jamais, donc l'ordre de grandeur suffit à trancher, et ce convertisseur vous le signale au lieu de calculer dans le vide.
Deux systèmes qui donnent le même chiffre, jusqu'à 57 mm seulement.
Jusque vers 57 mm, la taille japonaise et la taille italienne sont presque le même nombre : une bague de 48 mm est une 8 des deux côtés, une de 52 mm une 12, une de 55 mm une 15. D'où des tableaux qui fusionnent les deux colonnes. Ce sont pourtant deux systèmes différents, et ils divergent au-dessus : à 60 mm, l'Italie dit 20 et le Japon dit 19. Le japonais est défini sur le diamètre par pas d'un tiers de millimètre, l'italien sur la circonférence par pas d'un millimètre. Ils ne pouvaient coïncider que par accident, et l'accident s'arrête.
Deux méthodes fiables, et les erreurs qui faussent le résultat.
Sur les systèmes nationaux, la mesure et ses limites.
En France, l'annulaire féminin se situe le plus souvent entre 50 et 54, l'annulaire masculin entre 60 et 62. Ce ne sont que des ordres de grandeur : la morphologie varie plus que ces moyennes ne le suggèrent, et une bague offerte se choisit toujours mieux avec une mesure qu'avec une statistique.
Parce qu'ils confondent le système français avec le système italien, où la taille vaut la circonférence moins 40. En France, la taille est le tour de doigt en millimètres : une bague de 52 millimètres se dit taille 52, jamais taille 12. En Italie, la même bague se dit bien taille 12. L'erreur est très répandue dans les tableaux de conversion internationaux.
Un diamètre, soit 53,4 millimètres de tour de doigt. Aujourd'hui l'Allemagne compte pourtant en circonférence, comme la France : les grandes enseignes allemandes vendent une bague de 18 millimètres de diamètre en taille 57. L'ancienne notation au diamètre circule encore, mais les deux plages ne se recouvrent pas : un diamètre d'anneau porté tombe entre 15 et 22 millimètres, une circonférence entre 47 et 69.
Le plus souvent oui, de l'ordre de deux tailles dans chaque sens, mais cela dépend entièrement du modèle. Un anneau lisse se reprend facilement ; une alliance sertie sur tout le tour, une bague à motif continu ou une pièce en titane ou en céramique ne se reprennent pas, ou très mal. Demandez avant d'acheter.
Elles sont calculées à partir des définitions officielles de chaque système, en passant systématiquement par la circonférence intérieure, et non copiées d'un tableau existant. Chaque formule est confrontée à des valeurs publiées par des sources du pays concerné, et ces vérifications sont documentées dans le code de l'outil. C'est ce qui explique de légers écarts avec d'autres convertisseurs, dont beaucoup héritent d'arrondis successifs.
Dans Liink, la taille d'une pièce est portée par la commande, de la demande jusqu'à la fiche d'atelier. Vos fabricants voient la taille que vous avez commandée, sans ressaisie et sans conversion approximative.
À partir de 99 €/mois • Gratuit pour vos fabricants • Sans carte bancaire